At the center of this dazzling presentation of the life and teachings of Jesus is a new translation by Mitchell of what might be called the Essential Gospel. Mitchell has retained from Matthew, Mark, Luke, and John only the authentic sayings and doings of Jesus--highlighted with Mitchell's insightful commentary--and has eliminated the passages added by the early church.
...From Stephen Mitchell comes an interpretation of the Gospels that peels away the distortions regarding the character and teachings of Jesus that have accumulated over time
This translation of the life and teachings of Jesus creates an image of not only a great spiritual teacher, but of a real person. Eminent author and translator Stephen Mitchell's approach to the Gospels has been widely praised for its depth, clarity, and radiance. This is a stunning work for believers and non-believers alike.